外国人が毎回、勧めてくる高精度ツール「DeepL翻訳ツール」
専門的な用語が多い医学やビジネス、宗教系は難しいのではないかと思いますが、それなりに対応している模様です。但し、それなりであって、専門的な用語が多い翻訳はまだまだ難しいものです。
ニュアンスの違い、日本語もまたあいまいな表現が多いからですね。海外ではないような表現もありますから。
人気ブログランキングに参加しています。お時間がありましたら、ぽちっとして頂けると励みになります。１日１回応援クリックお願い致します。
応援クリック(アクセス)をよろしくお願いします！今後ともよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
■にほんブログ村ランキング
にほんブログ村
■人気ブログランキング
人気ブログランキングへ
応援クリック(アクセス)をよろしくお願いします！今後ともよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
■にほんブログ村ランキング
にほんブログ村■人気ブログランキング
人気ブログランキングへ
この著者の最新の記事
関連記事
コメント
トラックバックは利用できません。
コメント (0)
記事一覧
-
大きな腹も引っ込むか？腹筋ローラーを買ってみた。
ヨドバシカメラ梅田に行ってきたので買ってきました。どんどん試していきたいところですが、まずは動画など… -
フィルムで撮った赤いワーゲンバスの話～リッター６キロの世界～
ワーゲンバスについてちょっと僕の話がありまして。 レトロで可愛い車ということで、フォルクワーゲンの… -
長く続けて諦めない。これが痩せるコツ。
今回は運動の話というよりも、考え方の話。筋肉にしろダイエットにしろ、長く続けても効果が出ていない..… -
【第2回】気になるカラー写真：桜、大阪、廃墟、梅田
大阪港には廃墟があったりします。事業仕分けで使われなくなった施設というものが残ってます。中に入る… -
大判カメラのTOYO-VIEW 用に袋蛇腹を購入した。もっと真っ暗を目指すために。
大判カメラであるTOYO-VIEW用に購入したんですが、蛇腹の劣化が激しい場合、穴から光が入ってしま… -
佐賀嬉野「メルヘン村LINEスタンプ」を買って送ったら、怖いって言われたんだけど？
佐賀県嬉野にあるメルヘン村が出している公式スタンプ。頭おかしいんじゃんな。分かるんだけど、公式スタン… -
ファミマで買うフレンチトースト、ホイップメロンパンが美味しかった。
筋トレ関係なく、ダイエット関係なく、食べたいものは食べておく。大事なことってなんだろう？食べた分だけ… -
２０２２年秋、箕面公園で紅葉を撮る。
久々に大阪箕面公園に行ってきました。箕面公園といえば大きな滝があるところです。大阪の堺から電車1時間… -
【フィルム作例】Rollei RPX ISO25【ローライの期限切れカラーフィルムを現像してみた。】
Rollei RPX ISO25について 特殊現像のため、キタムラでは１６２８円(２０２１年現在)… -
京都の桜を撮る-淡いピンク色の美しさ-
京都の桜について 日本人はなぜ淡いピンク色の桜が好きなのか。海外でも日本の代表的な花とも知られてい…
この記事へのコメントはありません。